woensdag 13 juli 2011

Cats and dogs

Voor het eerst sinds maanden regent het een volle dag in de Morvan. 'Il pleut des cordes' zeggen de Fransen dan (letterlijk 'het regent koorden'), wij spreken van 'pijpenstelen' en de Engelsen mopperen in zo'n geval dat het 'cats and dogs' regent. Dus daarom een plaatje van cats en dogs, voor het eerst weer samen een dagje binnen. Heerlijk zo te zien!

Geen opmerkingen:

Een reactie posten